When polishing my animation, the biggest challenges were the pop knees and the arcs of the ball. I tried making adjustments to fix these issues.
Firstly the curves need to be clear and smooth, i deleate the key in Z axis because it always go down, and choose Auto tangents and linear tangents.
Next the foot roll can affect the position of the knee to some extent